-
1 ytterst
I adjсамый крайний, самый последний, самый внешнийden ytterste:
а) самый крайний, дальнийб) внешний, поверхностныйII adv1) крайне, в высшей степени, чрезвычайно2) с самого края, на самом краю -
2 aller
advставится перед формой превосходной степени прилагательных для усиления степени качества, выраженного этой формойaller best — наилучший, лучший из всех, самый лучший
aller helvetes — разг. чудовищный, жуткий, страшный
aller verst — наихудший, самый худший
-
3 fot
foten, føtterbringe (hjelpe) på fote:
б) перен. сдвинуть с места, пустить в ход (дело)komme seg på fote — стать на ноги, стать самостоятельным
falle til fote — перен. сдаться, пасть к ногам, смириться
få foten innenfor:
а) поставить ногу на что-л.б) перен. обосноватьсяgå på sin fot — идти пешком, шагать
2) ножка (листа, предмета мебели)4) след (ноги)5) подножие, подошва (горы)6) основание (стены, дерева)7) фут (=0,3137 м)8) лит. стопаstå på like fot med en — быть на равной ноге с кем-л.
fot for fot — шаг за шагом, пядь за пядью
på stående fot — сразу, немедленно, тут же
som fot i hose — легко, беспрепятственно, как по маслу ( букв. как нога в чулок)
få fast fot et sted — обосноваться, закрепиться
gå på fallende fot — дохаживать последние дни, быть на сносях (о беременной женщине)
sette fot(en) under eget bord — свить своё гнездо, создать домашний очаг
stå (være) på farende fot — прибыть куда-л. в самый последний момент
ta foten på nakken — разг. удирать во все лопатки
см. тж. føtter -
4 lit
I - enмиг, мгновениеII - en (-a)sette sin lit til — доверяться кому-л.
slå ( уст. feste) lit til — поверить во что-л.
-
5 tolv
|tol:|numдвенадцать, дюжинаfem på tolv:
б) перен. в самый последний момент -
6 øyeblikk
-et, =мгновение, миг, моментet øyeblikk — минуточку, подождите
hvert øyeblikk — когда угодно, в любой момент
for øyeblikket, i øyeblikket — сейчас, в данный момент
om et øyeblikk — через минуту, немедленно, сейчас же
benytte (gripe) det beleilige øyeblikk — улучить удобный момент, воспользоваться благоприятным случаем
См. также в других словарях:
самый последний — самый новый актуальный (чаще всего о новостях) самый последний, самый новый, актуальный (чаще всего о новостях). Источник Современные английские термины из области электроники. Выпуск N15 (120) от 19.06.2002 [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Самый последний день (телеспектакль) — Самый последний день … Википедия
Самый последний день (фильм) — Самый последний день Жанр драма Режиссёр Михаил Ульянов Автор сценария Борис Васильев Михаил Ульянов … Википедия
Самый последний день (спектакль) — Самый последний день … Википедия
САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ — «САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ», СССР, Мосфильм, 1972, цв., 96 мин. Драма. По одноименной повести Б.Васильева. Бывший фронтовик, четверть века проработавший на своем посту, участковый уполномоченный лейтенант Семен Митрофанович Ковалев, отправляясь утром… … Энциклопедия кино
Последний час — О предсмертном состоянии человека. [Олег:] Поди! Сейчас тебе последний час на свете, И смелость при конце яви ещё ты в цвете! (Сумароков. Семира). [Матвеевна (с трепетом):] Мы не знали, куды укрыться. Знать, последний час пришёл. [Злотогор:] От… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПОСЛЕДНИЙ — последняя, последнее. 1. Такой, за к–рым не следует другое, конечный, находящийся на самом конце чего–н. Николай Кровавый последний из шайки Романовых. «Еще одно последнее сказанье, и летопись окончена моя!» Пушкин. «Надеюсь, что вы не откажетесь … Толковый словарь Ушакова
последний — Завершительный, заключительный, крайний, конечный, окончательный, задний. Последний из могикан. Задние повозки хвост поезда. Стоять в хвосте. Лебединая песнь. Ср. . См. новый, окончательный, худой быть одетым по последней моде, быть одетым по… … Словарь синонимов
ПОСЛЕДНИЙ — ПОСЛЕДНИЙ, яя, ее. 1. Конечный в ряду чего н. Видимся в п. раз. П. в очереди. В последнем счёте (в конечном счёте, в итоге). Сражаться до последнего дыхания, до последней капли крови (перен.: до конца; высок.). 2. По времени находящийся в конце… … Толковый словарь Ожегова
Последний звонок (Сверхъестественное) — Последний звонок Long Distance Call Номер эпизода 3 сезон, 14 эпизод Место действия Милан, Огайо Сверхъестественное Крокотта Автор сценария Джереми Карвер Режиссёр Роберт Сингер … Википедия
самый плохой — последний, наихудший, худший Словарь русских синонимов. самый плохой прил., кол во синонимов: 3 • наихудший (4) • … Словарь синонимов